Від Ради Міністрів СРСР

На Чорнобильській атомній електростанції тривають роботи по ліквідації наслідків аварії, яка сталася. В результаті вжитих заходів за минулу добу виділення радіоактивних речовин зменшилося, рівні радіації в районі АЕС і в селищі станції знизилися.

Здійснювані спеціалістами з допомогою контрольної апаратури вимірювання, реакція перебуває в заглушеному стані.

Розгорнуто роботи по очистці забруднених ділянок прилеглої місцевості, до їх виконання залучено соціалізовані підрозділи, оснащені необхідною сучасною технікою та ефективними засобами. Деякі агентства на заході, поширюють чутки про те, що нібито при аварії на АЕС загинули тисячі людей. Як уже повідомлялося, фактично загинуло 2 чоловіка, госпіталізовано всього 197, з них 49 залишили госпіталь після обстеження. Робота підприємств, колгоспів, радгоспів і установ іде нормально.

Радянська Україна - 1986.-1 травня.

З ДОВІДКИ ПРО ОЦІНКУ РАДІАЦІЙНОЇ ОБСТАНОВКИ І РАДІАЦІЙНОГО ЗАБРУДНЕННЯ, НАПРАВЛЕНОЇ ГОЛОВОЮ ДЕРЖКОМІТЕТУ ПО ГІДРОМЕТЕОРОЛОГІЇ І КОНТРОЛЮ ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА Ю. ІЗРАЕЛЕМ ГОЛОВІ РАДИ МІНІСТРІВ М. РИЖКОВУ

21 мая 1986г.
Секретно Экз. № 2

В результате аварии на Чернобыльской АЗС около 5 % радиоактивных продуктов, накопившихся за 3 года работы в реакторе, вышло за пределы промышленной площадки станции.

Из образовавшегося облака сформировался след на местности в западном и северном направлениях. Затем из зоны реактора в течение нескольких дней истекала мощная струя газообразных и летучих продуктов...

Изучен изотопный состав загрязнения атмосферы и местности — основными компонентами загрязнения являются изотопы йода-131, теллура-132, стронция-89, нептуния-239, рутения-103, стронция-90. В первые недели особую опасность представляет изотоп йода-131 (содержание 10—15 %), легко попадающий в организм человека с пищей (особенно с молоком), затем изотопы стронция-89 (период полураспада 2 месяца), стронция-90 (28 лет) и цезия-137 (30 лет).

На загрязненной территории обнаружено большое количество высокоактивных “горячих” частиц, представляющих большую опасность при попадании в легкие при пылеобразовании. Особую опасность при попадании в легкие представляет изотоп плутония-239, также обнаруженный на загрязненной местности.

Авиационная разведка и наземные измерения показали, что радиационные

продукты в первые 4—5 дней после аварии распространились на большие расстояния в различных направлениях (в соответствии с метеорологической обстановкой). Повышение уровней загрязнения (выше фоновых в 10-50 раз) наблюдалось практически на всей Юго-Западной части европейской территории СССР. Площадь с уровнем радиации более 0,2 мр/час превысила 200 тыс.кв.км.

Небольшое количество радиоактивных продуктов ветрами распространилось на территории Румынии, Польши, Болгарин, Югославии, Скандинавских стран

Ю. Израель 20.У.86
Ярошинская А. Чернобыль:
Совершенно секретно. — М., 1992.
С. 318—320.